Knjiga Razgovori s Markom zamišljena je kao knjiga o poeziji i knjiga o životu jednog pjesnika. Podijeljena u tri ciklusa, knjiga prikazuje Vešovićevo djetinjstvo, doba odrastanja u Sarajevu, dane opsade, te njegovog života nakon rata. To je knjiga o jednom doživljaju poezije i pjesništva, o prevođenju i tumačenju poezije. U razgovoru s Markom, autor je nastojao razigrati mnoge njegove stihove, pokušati doći do onoga što im je prethodilo i iz čega su se “izlegli“. To je knjiga i o pjesnicima koji su bili važni za Vešovića i o kojima je pisao ili predavao.