Bassam i George su prijatelji iz djetinjstva, odrasli u ratom razorenom Bejrutu. Došlo je vrijeme da moraju izabrati budućnost: ostati u gradu i učvrstiti svoju moć kroz kriminal, ili otići u egzil, udaljiti se od jedinog postojanja koje poznaju. Bassam se, čvrsto odlučivši da napusti Bejrut, upušta u niz sitnih kriminalnih radnji kako bi skupio novac za odlazak. Za to vrijeme George jača svoju moć u gradskom podzemlju, te prihvata život falangista, kriminala, ubijanja i droge.
Ispričan prepoznatljivim, zanosnim glasom koji spaja živopisno filmsko izlaganje, uzbudljiv zaplet, i izvrsnu, mračnu poetičnost, roman De Nirova igra žestok je portret života u ratu i onoga što mu slijedi.
„…halucinantna vizija o tome kako rat kvari sve, pa i prijateljstvo. Napisan na engleskom i pozivajući se na arapsku poeziju i francusku filozofiju, roman De Nirova igra oblikuje jedan intrigantan trojezički hibrid koji bi cijelom svijetu trebao biti podjednako privlačan.“
Washington Post
„Susret Istoka i Zapada u ovom izvrsnom prvom romanu daje potpuno novu perspektivu ratom razorenom Bejrutu.“
Booklist