{"product_id":"na-pocetku-puta","title":"Na početku puta","description":"\u003cp\u003eRoman Na početku puta, jednog od najznačajnijih suvremenih turskih autora, Džemila Kavukčua, baca svjetlo na stvarnost učionice, školskih hodnika i spavaonica, u kojima se odrastanje mladih ljudi odvija u rigidnim okvirima konzervativnog, patrijarhalnog društvenog poretka. Kavukčov rendgenski prodoran pogled kroz pukotine ove prividno nesalomljive, a zapravo izrazito krhke hijerarhije, impresivan je kako u u pogledu slikovitosti i rafiniranog osjećaja za književni detalj, tako i na razini stila kojom je roman Na početku puta napisan – britkom, decidnom rečenicom, koja u jednom dahu zahvata i unutrašnji život lika i okolnosti što ga pritišću. Djelo je prevela Berina Ahmetspahić.\u003c\/p\u003e","brand":"Connectum","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42689902870590,"sku":"D5670","price":16.4,"currency_code":"BAM","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0659\/3298\/4382\/files\/na_pocetku_puta.jpg?v=1775820993","url":"https:\/\/kupiknjigu.ba\/en\/products\/na-pocetku-puta","provider":"Kupi Knjigu","version":"1.0","type":"link"}